11月12日、トリ?プルナジャヤ駐日インドネシア臨時代理大使が川勝平太静岡県知事を表敬訪問した際に、知事から臨時代理大使に記念品として、本学教員が制作したインドネシア語版「羽衣」絵本が贈呈されました。
インドネシア語版「羽衣」絵本は、国際関係学部の鈴木さやか講師が企画、富沢壽勇特任教授、本学研究生だったジェミ?ドゥイ?ラハユさんが翻訳し、2020年2月に完成しました。「羽衣」絵本は鈴木講師が、清水区三保松原を舞台とする能「羽衣」の魅力を国内外に伝えるために企画?制作したもので、日本語版の他、国際関係学部の教員等の協力のもと、英語版?中国語版?韓国語版?フランス語版?ドイツ語版?スペイン語版?イタリア語版?インドネシア語版が発行されています。
○羽衣つたえ隊 ウェブサイト
https://hagoromo-tsutaetai.wixsite.com/home（外部サイトへリンク）
インドネシア語版「羽衣」絵本は、国際関係学部の鈴木さやか講師が企画、富沢壽勇特任教授、本学研究生だったジェミ?ドゥイ?ラハユさんが翻訳し、2020年2月に完成しました。「羽衣」絵本は鈴木講師が、清水区三保松原を舞台とする能「羽衣」の魅力を国内外に伝えるために企画?制作したもので、日本語版の他、国際関係学部の教員等の協力のもと、英語版?中国語版?韓国語版?フランス語版?ドイツ語版?スペイン語版?イタリア語版?インドネシア語版が発行されています。
○羽衣つたえ隊 ウェブサイト
https://hagoromo-tsutaetai.wixsite.com/home（外部サイトへリンク）
川勝知事（左）とトリ?プルナジャヤ駐日インドネシア臨時代理大使
（2020年11月20日）
